Kínálatunk
Megoldások, amelyek átnyúlnak a határokon.
Mi a világ bármely pontján érthetővé tesszük az Ön szövegét a helyi közönség számára. Évtizedek óta ügyfeleinkkel együtt fejlődünk, tapasztalatot gyűjtünk és folyamatosan fejlesztjük fordítási megoldásainkat, hogy az új kommunikációs csatornák és technológiák kontextusában maradjunk. Legyen szó akár egy e-kereskedelmi platform elindításáról, egy nemzetközi ügyfélszolgálat felállításáról vagy műszaki anyagok terjesztéséről - rugalmas megoldásainkkal az Ön szavai minden piacon visszhangra találnak.
Jogi szakfordítók
A nemzetközi jog bonyolultságának megértéséhez nemcsak szókincsre van szükség, hanem pontosságra és jogi ismeretekre is.
Több mint húsz éve jogi nyelvészeink mesterségbeli tudással fordítják:
-
Bonyolult szerződéseket és megállapodásokat, amelyek kötelező érvényűek
-
Bírósági eljárásokat és bírósági dokumentumokat
-
Szellemi tulajdont és szabadalmi bejegyzéseket
-
Szabályozási követelményeknek való megfelelés dokumentációját
Garantáljuk, hogy a jogi szándékok változatlanok maradnak, bárminemű nyelvi akadályok ellenére. Hiszen amikor a tét a törvényes jogok, minden a megfelelő szavakon múlik.
Orvostudomány és egészségügy: az életeket mentő fordítás
Minden lefordított orvosi dokumentum mögött a betegek biztonsága és az orvosi ellátás magas színvonalára való törekvés áll.
Orvosi fordítókból álló csapatunk a nyelvtudást orvosi szakértelemmel ötvözi - orvosok, gyógyszerészek és orvosi kutatók, akik a terminológiát belülről ismerik.
A São Pauló-i klinikai vizsgálatoktól a szöuli orvosi eszköz kézikönyvekig, velünk a kritikus orvosi információk átlépik a nyelvi határokat anélkül, hogy elveszítenék a tudományos pontosságot. A megfelelés nem csupán cél, hanem a mi szabályunk.
Ha életek múlnak a pontosságon, bízzon az orvostudomány nyelvét beszélő szakértőkben.
Építési és tervdokumentáció fordítására szakosodott szakemberek
A bonyolult építési és tervdokumentáció pontos fordítására szakosodtunk.
Tapasztalatainkat nagyszabású projektekben, többek között erőművekben, infrastrukturális és ipari létesítményekben igazoltuk világszerte. Tudjuk, hogy a precizitás az építőiparban több mint szavak - ez a biztonságról, a megfelelőségről és a projekt sikeréről szól.
Ipari szakfordítóink a műszaki leírásoktól és a CAD rajzoktól kezdve a biztonsági protokollokig és a környezeti hatásvizsgálatokig mindent lefordítanak. Amikor a pontosság a legfontosabb, az építőipari vezetők ránk bízzák a kritikus dokumentumokat.
E-kereskedelem és kiskereskedelem szakfordítók
Változtassa a böngészőjét globális piaccá
A digitális piacon minden szó eladható. Kiskereskedelmi szolgáltatásaink nem csak egy másik nyelvre fordítanak, hanem az ügyfél nyelvére is.
Mi különböztet meg minket:
-
Anyanyelvi fordítók marketingtapasztalattal
-
Kulturálisan érzékeny lokalizáció
-
SEO optimalizált fordítások, amelyek vezető szerepet töltenek be a helyi piacokon
-
Egységes márkahang minden érintkezési ponton
Akár divatruházat vonalat indít be
Franciaországban, akár elektronikai üzletet nyit Dél-Amerikában, a termékei a helyi fogyasztók nyelvén fognak beszélni, és ismerik a kulturális árnyalatokat.
Oktatási és e-learning területén dolgozó fordító szakemberek
Tudás határok nélkül
A tanulás lehetetlen elérhető tartalom nélkül. Oktatási fordítóink az összetett fogalmakat kultúrák és nyelvek között is érthetővé teszik, miközben fenntartják a tudományos szigort és alkalmazkodnak a különböző oktatási környezetekhez.
Megközelítésünk a pedagógiai megértést és a nyelvi szakértelmet ötvözi:
-
A tananyag kulturális kontextushoz való igazítása
-
Fenntartott nehézségi szintű értékelő anyagok
-
Az interaktív e-learning platform honosítása
-
Feliratozott és szinkronizált oktatóvideók
A középiskolai anyagoktól a szakmai minősítésig biztosítjuk a tudás pontos átadását különböző nyelveken, valóban globális tanulási lehetőségeket teremtve.
Pénzügyi és banki szolgáltatások szakfordítók
Pontosság, amelynek magas ára van
A pénzügyek világa saját nyelvet beszél, ahol a pontosság közvetlen hatással van a nyereségességre és a megfelelőségre.
A következő pénzügyi fordítási szolgáltatásokat nyújtjuk:
Szabályozási dokumentumok terminológiájának pontos fordítása
Befektetési anyagok kulturális adaptációja
Számviteli standardok következetes alkalmazása
Bizalmas pénzügyi információk biztonságos kezelése
Nemzetközi bankok, befektetési cégek és biztosítótársaságok bíznak bennünk a nemzetközi pénzügyi kommunikáció zökkenőmentes lebonyolításában. Végül is a pontosság a pénzügyekben nem opcionális, hanem kötelező.
